JVA

Untersuchungshaftanstalt Gesprächsgruppe der „

In der JVA Billwerder wurden neben den Kontakten zum Anstaltsbeirat Gefangene in folgendem Umfang von ehrenamtlich tätigen Personen erreicht: Gesprächsgruppe „Wendepunkt" 30 Teilnehmer Gottesdienst „Wendepunkt" ca. 120 Teilnehmer Chormusikgruppe 12 Teilnehmer Anonyme Alkoholiker ca. 10 Teilnehmer Russischer Geistlicher 20 bis 30 Teilnehmer Imam 3 bis 30 Teilnehmer Haus Bethlehem 10 Teilnehmer

Die JVAs Fuhlsbüttel, Glasmoor, Hahnöfersand, die Sozialtherapeutische Anstalt Hamburg und die Untersuchungshaftanstalt erheben keine Teilnehmerzahlen für die genannten Gruppenangebote. Eine nachträgliche Ermittlung ist nicht möglich.

10. Gibt es Kulturangebote speziell an Gefangene mit Migrationshintergrund?

Wenn ja, welche, wenn nein, warum nicht?

Es gibt grundsätzlich keine Kulturangebote speziell für Gefangene mit Migrationshintergrund. Ausgenommen sind religiöse Veranstaltungen für Muslime und russischorthodoxe Christen, in der JVA Hahnöfersand eine türkische Trommlergruppe und eine Musikdarbietung mit russischem Hintergrund.

Die Justizvollzugsanstalten wollen mit ihren Angeboten integrativ wirken und möglichst viele Gefangene als Gruppe ansprechen. Die Gefangenen sollen Erfahrungen im respektvollen Umgang miteinander ohne Unterschiede wegen der sozialen oder ethnischen Herkunft machen.

11. Welche Kulturveranstaltungen unter Beteiligung ehrenamtlich engagierter externer Personen fanden seit dem 1.1.2008 in Hamburger Justizvollzugsanstalten statt und wie viele Gefangene erreichten sie? Bitte nach Anstalten und Art der Veranstaltung aufschlüsseln.

Folgende Kulturveranstaltungen fanden seit dem 1. Januar 2008 statt (die Zahl der erreichten Gefangenen wird nicht regelmäßig erfasst): JVA Billwerder Open-Air-Konzert der „Band Fu" ­ ca.Yehudi-MenuhinStiftung": LIVE MUSIC NOW Untersuchungshaftanstalt Gesangsgruppe ­ 30 Teilnehmer Jazzkonzert ­ 20 Teilnehmer

Haben Gefangene die Möglichkeit, Angehörige oder Gäste zu Kulturveranstaltungen in der JVA einzuladen?

Wenn ja, wo und unter welchen Bedingungen?

Wenn nein, warum nicht?

Nein. Kulturelle Veranstaltungen sollen vorrangig den Gefangenen eine positive Gruppenerfahrung vermitteln, das Zusammenleben in der Anstalt fördern und das Interesse an kulturellen Ereignissen wecken.

13. Inwiefern nutzt die Justizbehörde solche durch ehrenamtliches Engagement ermöglichten Kulturveranstaltungen, das Interesse der Öffentlichkeit am Geschehen und an den Menschen hinter den Mauern anzusprechen und zu fördern? Haben externe Interessierte die Möglichkeit, an Kulturveranstaltungen teilzunehmen?

Wenn ja, an welchen und in welchem Umfang?

Wenn nein, warum nicht und hat es zu früheren Zeiten die Möglichkeit gegeben?

Nach Auffassung der Justizbehörde sind kulturelle Veranstaltungen in Justizvollzugsanstalten nicht geeignet, das Interesse der Öffentlichkeit am Geschehen und an den inhaftierten Menschen zu wecken. In früheren Zeiten hat es gelegentlich die Möglichkeit der Teilnahme externer Personen gegeben. Diese Möglichkeit ist jedoch vor dem Hintergrund der damit gemachten Erfahrungen bereits vor Jahren eingestellt worden.

Im Übrigen siehe Antwort zu 12.

14. Ist die Kulturbehörde in irgendeiner Weise an der Durchführung von Kulturveranstaltungen in Hamburger Justizvollzugsanstalten beteiligt?

Wenn ja, in welcher Form?

Wenn nein, warum nicht?

Soweit ersichtlich, ist bislang keine entsprechende Anfrage an die Behörde für Kultur, Sport und Medien herangetragen worden.

15. In der Antwort auf die oben genannte Große Anfrage (Drs. 19/2073) wird auf ein Angehörigenfest der Sozialtherapeutischen Abteilung des Jugendvollzugs der JVA Hahnöfersand mit externen Gästen sowie ein Sommerfest in der Teilanstalt für Frauen der JVA Hahnöfersand hingewiesen. Wie viele von wie vielen Gefangenen haben im Jahr 2008 und, sofern sie bereits stattgefunden haben, 2009 diese beiden Angebote wahrgenommen? Wie bewertet die JVA den Erfolg der Veranstaltungen?

Die Sozialtherapeutische Abteilung des Jugendvollzuges der JVA Hahnöfersand hat im Jahr 2008 zwei und im Jahr 2009 ein Angehörigenfest durchgeführt. Die Abteilung war an diesen Tagen mit insgesamt 39 Gefangenen belegt, von denen 38 an den Angehörigenfesten teilgenommen haben.

In der Teilanstalt für Frauen haben im Jahr 2008 von den dort seinerzeit untergebrachten 60 Frauen 58 am Sommerfest teilgenommen.

Die Veranstaltungen werden von der Leitung der JVA Hahnöfersand und der Leitung der Teilanstalt für Frauen als positiv und erfolgreich gewertet.

16. Haben Angehörige und Gäste die Möglichkeit, dem sogenannten Sportfest der Häuser I, II und IV der JVA Fuhlsbüttel beizuwohnen?

Wenn ja, wie viele Externe haben 2008 und, sofern es bereits stattgefunden hat, 2009 teilgenommen?

Wenn nein, warum nicht?

Nein. Sportliche Veranstaltungen sollen vorrangig den Gefangenen eine positive Gruppenerfahrung vermitteln, das Zusammenleben in der Anstalt fördern und das Interesse an sportlichen Ereignissen wecken.