Grundschule

Bezirksamt Steglitz - Zehlendorf Maßnahme Sprachtest für die Einbürgerung Beschreibung. Die Volkshochschule führt im Auftrag der bezirklichen Einbürgerungsstelle den Sprachtest für die Einbürgerung durch, wenn die Antragsteller den Erwerb ihrer Sprachkenntnisse nicht anderweitig nachweisen können, bzw. wenn fraglich ist, ob sie sich in Alltagssituationen auf einfache Weise sprachlich zurechtfinden können. Hier lernen pro Schuljahr insgesamt 160 Kinder im Alter von 6-13 Jahren acht verschiedene Instrumente kennen, um sich danach für den Unterricht an einem der Instrumente zu entscheiden. Wir haben neben die Instrumente der abendländischen Kunstmusik die Baglama gestellt. Jedes am Ika teilnehmende Kind ­ ob deutsch, türkisch oder anderer Nationalität ­ kommt 4 Wochen lang in den Genuss des Unterrichtes an jedem Instrument.

Das Ika-Angebot wird für türkische Kinder interessanter, Offenheit ihrer Kultur gegenüber wird signalisiert. Gleichzeitig wird die abendländische Musik nähergebracht. Für die deutschen Kinder ist der Unterricht eine Erweiterung ihres musikalischen/kulturellen Horizontes. Sie lernen einen Teil der Kultur ihrer in Tempelhof-Schöneberg zahlreichen türkischen Mitschüler kennen.

Weiterhin wird im Rahmen der Kooperation mit Grundschulen Baglamaunterricht in der Schwielowsee-Grundschule angeboten.

Ziele Umsetzen des alle Bevölkerungsgruppen umfassenden Bildungsauftrages, Erweiterung des Musikschulklientels, Erweiterung des musikalischen Horizontes türkischer und deutscher Kinder Zielgruppe(n) Türkische und deutsche Kinder Zielgebiet / -region Bezirksweit und angrenzende Bezirke Laufzeit laufende befristete Maßnahmen je ein Schuljahr Maßnahmesumme Finanzierung Etat der Musikschule, Unterrichtsentgelt der Eltern Träger, Ansprechpartner Name: Leo Kestenberg Musikschule Frau Tietje Anschrift: Grunewaldstr. 6-7, 10823 Berlin Telefon: 7560 4974

E-Mail: margret.tietje@ba-temp.verwalt-berlin.de Amt / Fachbereich, Ansprechpartner Kofinanzierungs geber Handlungsstrategie 1 ­ Internationale Anziehungskraft und kulturelle Vielfalt 238

Bezirksamt Tempelhof - Schöneberg Volkshochschule Maßnahme Projekt zur sozialen und beruflichen Integration von Migrantinnen Beschreibung Projekt in Kooperation mit den VHSen Neukölln, Mitte und FriedrichshainKreuzberg.

In fünf Grundkursen und drei Aufbaukursen können die Teilnehmerinnen berufsrelevante sprachliche Kompetenzen und Grundlagen der EDV mit Textverarbeitung erlernen.

Für die Teilnehmerinnen wird sozialpädagogische Betreuung angeboten.

Nach der Teilnahme können die Teilnehmerinnen Prüfungen für das „Zertifikat Deutsch" und Xpert Europäischer Computer Pass (Modul Textverarbeitung) ablegen.

Ziele Fortsetzung des Zweitspracherwerbs, Heranführung an berufliche Themen, Erarbeitung realistischer Perspektiven für die eigene berufliche Zukunft und erfolgreiche Teilnahme an den Prüfungen Zielgruppe(n) Frauen und Mütter nichtdeutscher Herkunft mit Deutschkenntnissen entspr. A2.2.

Grundstufe 2b) Zielgebiet / -region Bezirksweit Laufzeit laufende befristete Maßnahmen Jan. 2006 ­ Dez. 2007

Maßnahmesumme Für die gesamte Laufzeit: 43.808,24 ESF und 57.guenther@ba-temp.verwalt-berlin.de Kofinanzierungs geber Handlungsstrategie 2 ­ Teilnahme am Erwerbsleben 239